• 1-piazza-Gramsci-IMG_3092
  • 1_piazza%20gramsci_dettaglio
  • 2_Borgo_
  • 3_Fonte%20De%20Borgo__intera
  • 3_Fonte%20De%20Borgo__dettaglio%20(2)
  • 2_Borgo__

Le Infiorate del Corpus Domini 17-18 giugno 2017


Perugia, 5 giugno 2017 - La partecipazione del Comune di Sanremo, la città dei fiori per antonomasia, e della Comunità di Sant’Egidio, che realizzerà una sua infiorata, il sondaggio e la votazione della giuria popolare di FRIND, la App ideata da quattro giovani umbri, il laboratorio di arte-terapia dedicato ai bambini nell’ambito dell’infiorata dei turisti, e un annullo speciale dedicato a Eros Donnini, che per oltre trent’anni ha dedicato numerosi francobolli e cartoline a Spello e alle infiorate. Sono queste le principali novità che caratterizzeranno l'edizione 2017 delle Infiorate di Spello, presentata il 5 giugno a Perugia, Palazzo Donini.

 

"Iniziative che testimoniano la volontà di aprirsi ai giovani e di stringere collaborazioni – ha spiegato il presidente dell’Associazione degli infioratori Guglielmo Sorci – capaci di arricchire un evento che continua a mantenere il suo profondo senso religioso e lo spirito di solidarietà che lo anima. Da due anni abbiamo avviato il progetto Infiorautismo con la Fattoria sociale La Semente di Spello per la coltivazione di fiori a supporto delle scuole e dei gruppi di infioratori più deboli, abbiamo stretto legami con artisti locali come Paolo Proietti, cresciuto con lo zio Norberto e autore della maglia d’autore 2017 delle Infiorate, che diventerà maglia ufficiale dei due gruppi infioratori della scuola secondaria di primo grado, e una collaborazione con i giovani imprenditori del Microbirrificio DieciNove, che ci hanno intitolato la birra etica ai fiori di sambuco. Inoltre, continuiamo ad incoraggiare la partecipazione attiva dei visitatori, sia attraverso l’Infiorata dei turisti, che nel 2016 ha raccolto circa 100 persone provenienti da tutta Italia e dall’estero, sia tramite i Social, che ci consentono di coinvolgere sempre più giovanissimi”.

 

Giovanissimi che ormai raggiungono quasi quota 500 - su 2000 spellani coinvolti nella manifestazione - tra i baby-infioratori dell’Accademia dei boccioli (Scuola dell’infanzia) e gli Studenti in fiore (Scuola secondaria di primo grado) dell’Istituto Omnicomprensivo G. Ferraris di Spello, cui si aggiungeranno anche quest’anno numerosi studenti del Liceo Artistico “Guglielmo Marconi” di Foligno.

 

“Questa edizione sarà ancora più speciale – ha sottolineato il sindaco di Spello Moreno Landrini -  perché ci portiamo nel cuore la forte emozione di aver condiviso  la tradizione religiosa delle nostre Infiorate con Papa Francesco nella Basilica Papale di Santa Maria degli Angeli lo scorso agosto e con il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, durante la sua recente visita alla Villa Romana in località Sant’Anna. Grazie all’amore e alla grande passione degli infioratori tramandate di generazione in generazione e al prezioso lavoro dell’Associazione Le Infiorate di Spello che si protrae per tutto l’anno, il messaggio universale di pace delle splendide composizioni floreali sta conquistando un pubblico sempre più internazionale”.

 

Come sempre, in attesa dell’evento clou (17-18 giugno), il programma delle Infiorate inizia con degli eventi di avvicinamento a partire dal 10 giugno.  Tra le iniziative che faranno da cornice alle infiorate ci saranno le tradizionali mostre dei bozzetti e di ricamo floreale al Museo delle Infiorate, le mostre fotografiche, gli abbellimenti floreali di “Finestre, balconi e vicoli fioriti” e appuntamenti musicali. Nel weekend delle infiorate anche menu floreali nella taverna degli infioratori, la mostra mercato di florovivaismo nei giardini pubblici, le visite guidate notturne ai siti d’arte lungo il percorso delle infiorate, e inoltre navetta dai parcheggi, Infopoint e ristoranti ed esercizi commerciali aperti tutta la notte fino all’alba.

 

* * *   * * *

Archivio fotografico: https://www.dropbox.com/sh/zy5mkbvaistwlhd/AABkiVgJ5UKaIgRZJ6XOZ-Jla?dl=0

Videoclip (6 minuti)http://www.infioratespello.it/video-infiorate-di-spello/  alta ris. http://vimeo.com/70063024

Informazioni e Prenotazioni:  Associazione Le Infiorate di Spello: Tel. +39 339-2571653 | info@infioratespello.it

Ufficio stampa: TGC Eventi Srl:  Tel.  +39  0742846883 Monia Rossi +39 3332991700 - ufficiostampa@tgceventi.it

 

Il programma 2017

 

VENERDI’ 9 GIUGNO  2017

 

Ore 16:00 Sala dell’Editto, Palazzo Comunale

Cerimonia di “investitura” dei gruppi infioratori speciali Accademia dei Boccioli (bambini della Scuola dell’infanzia) e Studenti in Fiore (ragazzi della Scuola secondaria di primo grado). Consegna delle maglie ufficiali e delle tessere socio.

 

SABATO 10 GIUGNO  2017

 

Ore 16.00 - Via Giulia

Inaugurazione Mostra Fotografica Storica. A cura del Circolo Cinefoto Amatori Hispellum

Ore 21.00 - Piazza Vallegloria

M’Ama Non M’Ama (i vari gruppi di infioratori si incontrano per la capatura dei fiori nella pubblica piazza) con la musica dal vivo di AcusticaMente... con Feliciano Nalli e Sergio Fancelli, animazione e giochi per bambini e birra Etica ai fiori di sambuco

 

DOMENICA 11 GIUGNO 2017

 

Ore 10.00 -  Museo delle Infiorate, Piazza della Repubblica

Apertura del Museo delle Infiorate. All’interno esposizione dei lavori dei concorsi di Ricamo a mano “Il Fiore Ricamato e…”

Ore 17.00 - Museo delle Infiorate, Piazza della Repubblica

Premiazione Concorso “Il Fiore ricamato e…” con esibizione del piccolo coro della Scuola di Musica

AlaMIrè

 

GIOVEDI’ 15 GIUGNO 2017

 

Ore 18.30 - Chiesa S. Lorenzo Martire

Santa Messa degli Infioratori

 

VENERDI’ 16 GIUGNO 2017

 

Ore 10.30-12.00 - Museo delle Infiorate

Lectio Magistralis I ragazzi della Scuola secondaria di primo grado dell’Ist. Comprensivo G. Ferraris di Spello illustrano ai turisti come si realizza un’infiorata, in italiano, inglese e francese

Ore 20.00 - Piazza Kennedy

Kick Off! Montaggio delle tensostrutture per la realizzazione delle infiorate, tra musica e degustazione della birra Etica ai fiori di sambuco 

Ore 20.00 - Taverna degli Infioratori, Centro storico

Menù a base di fiori

 

SABATO 17 GIUGNO 2017

 

Ore 10.00 - Giardini Pubblici

Inaugurazione della XI mostra mercato di Florovivaismo “Spello in Fiore”

 

Ore 10.30-12.00 - Museo delle Infiorate

Lectio Magistralis I ragazzi della Scuola secondaria di primo grado dell’Ist. Omnicomprensivo G. Ferraris di Spello illustrano ai turisti come si realizza un’infiorata, in italiano, inglese e francese

Ore 12.00 - Taverna degli Infioratori, Centro storico

Menù a base di fiori

Ore 16.00 - Centro Storico

Disegnatori all’opera”. Inizio dei lavori di realizzazione delle opere sul selciato delle strade

Ore 20.00 - Taverna degli Infioratori, Centro storico

Menù a base di fiori

Ore 21.00 – Centro storico

InfiorArt: Visite guidate notturne dei siti d’arte della città e dei tappeti floreali (Gruppi di max 50 persone)

Info: spello@sistemamuseo.it; cultura@comune.spello.pg.it |tel. 0742 301497 / 0742 300034-39

Dalle ore 22.00 alle 1.00 – Centro storico

Straordinaria Apertura Notturna della Pinacoteca Civica di Spello

Dalle ore 21.00 - Centro Storico

PROSEGUE LA NOTTE DEI FIORI… MUSICA, MOSTRE, MUSEI, NEGOZI E BAR APERTI TUTTA LA NOTTE!

 

Partecipa all’INFIORATA DEI TURISTI! Nel centro storico sarà allestita un’area interamente riservata a

turisti e visitatori che vorranno cimentarsi nella realizzazione di un’infiorata, con il supporto di storici

infioratori. Novità di quest’anno, sarà allestita un’area dedicata a un’INFIORATA DEI BAMBINI turisti. Entrambi i bozzetti realizzati dal pittore Pietro Ricci.

 

DOMENICA 18 GIUGNO 2017

 

Ore 06.30 – Centro storico

InfiorArt: Visite guidate notturne dei siti d’arte della città e dei tappeti floreali (Gruppi di max 50 persone)

Info: spello@sistemamuseo.it; cultura@comune.spello.pg.it; tel. 0742301497 / 0742300034-39

Ore 08:00 – Centro storico

Termine dei Quadri e dei Tappeti floreali. Inizio delle selezioni della giuria

Ore 08.00 - Piazza della Repubblica

Annullo filatelico “Infiorate di Spello 2017”. Annullo speciale in ricordo del prof. Eros Donnini “principe del bulino”

Ore 10.00, Chiesa di S. Lorenzo Martire

Celebrazione della Santa Messa, presieduta da S.E. Mons. Gualtiero Sigismondi, Vescovo della Diocesi di Foligno

Ore 11.00 - Uscita dalla Chiesa di S. Lorenzo Martire

Solenne processione del Corpus Domini

Ore 12.00 - Taverna degli Infioratori, Centro storico

Menù a base di fiori

Ore 17.00 – Centro storico

Aspettando la premiazione… Musica dal vivo con il gruppo “Four B“

Ore 18.30  - Centro storico

Premiazione 56° Concorso Infiorate 2017. Presentano: Federica Menghinella e Marco Taccucci

 

  

 

LE INIZIATIVE 2017

 

IL FIORE IN BOCCA…

Menu floreali nella Taverna degli Infioratori.

Da venerdì 16 a domenica 18 giugno, Centro Storico.

Taverna aperta a pranzo e cena – Info e prenotazioni: 339-2571653    

Menu dedicati alla cucina di cibi tradizionali accompagnati dal profumo, dal colore e dal fascino dei fiori.

“Etica”, la birra ufficiale delle Infiorate. La birra artigianale aromatizzata con i fiori di sambuco 100% etica, prodotta dal Microbirrificio DieciNove di Spello, torna protagonista a Spello. Degustazioni di birra nella Taverna degli infioratori, nella sede del birrificio (Via S. Angelo 12) e in alcuni ristoranti e bar di Spello. Situato nel centro storico di Spello (Pg), il Microbirrificio “etico" DieciNove è nato dal consolidamento dei rapporti con la cooperativa sociale Utopia2000 e si caratterizza per l'inserimento lavorativo di soggetti svantaggiati, per lo più giovani che si trovano in comunità, e per una serie di collaborazioni volte a costruire una filiera etica per un prodotto al 100% etico. I prodotti sono stati assicurati con un consorzio assicurativo etico, i locali sono stati cablati telefonicamente con il primo operatore telefonico non-profit. Nel piccolo laboratorio vengono prodotti mensilmente circa 18 ettolitri di birra aromatizzata con i cosiddetti "frutti dimenticati" in tre cotte da 600 litri. Il prodotto non è pastorizzato né filtrato, rifermenta in bottiglia per mantenere le proprietà "crude" della birra e non viene aggiunto nessun tipo di conservanti.  Le operazioni di produzione sono manuali.  

 

La novità - L'INFIORATA DEI TURISTI dà spazio anche ai bambini

Dopo lo straordinario successo riscosso nel 2016, torna l’Infiorata dei turisti! Lungo il percorso sarà allestita un’area interamente riservata ai turisti e ai visitatori che vorranno cimentarsi nell’arte dell’infiorare, con il supporto costante di alcuni storici maestri del petalo, tra musica e momenti conviviali. In più quest’anno i bambini dei turisti realizzeranno nella stessa area un’infiorata tutta loro. A realizzare i bozzetti delle due infiorate dedicate ai turisti è l’artista folignate Pietro Ricci, che nel nuovo spazio riservato ai bambini condurrà un vero e proprio laboratorio di arte-terapia per trasformare l’esperienza dell’infiorare in una emozione multisensoriale che unisce l’elemento creativo al gioco e alla socialità. La partecipazione all’infiorata dei turisti è aperta a tutti i turisti e i visitatori, grandi e piccini, italiani, stranieri e naturalmente umbri.  Prenotazioni al tel. +39 339-2571653. 

 

La novità - VOTA E VINCI L’INFIORATA su FRIND App

Le Infiorate di Spello approdano su FRIND, la app ideata da quattro giovani umbri (Luca Becchetti, Ilario Quaglia, , Lorenzo Nizzi e Federico Malizia) che con nuovo concetto di localizzazione consente di interagire con i propri contatti, per intercettare e connettere gli amici che si trovano nei dintorni.  Scaricando Frind, tutte le persone che parteciperanno alle Infiorate di Spello 2017 avranno la possibilità di entrare nel vivo della manifestazione condividendo in tempo reale i loro pareri con tutti i partecipanti. Nel Premo Giuria Popolare FRIND APP turisti e visitatori non saranno più solo spettatori, ma potranno interagire votando con il loro gradimento le prime tre infiorate, attraverso un sondaggio fotografico che li porterà a condividere in modo immediato le diverse fasi di realizzazione delle opere floreali, dalla visione iniziale dei bozzetti fino alla foto dell’infiorata compiuta. Il sondaggio sarà pubblico dalle ore 16 di sabato 17 fino alle ore 12 di domenica 18 giugno. Dopo le ore 12 i voti verranno comunque validati dal sistema ma il sondaggio resterà visibile solo agli amministratori dell’evento. Il voto sarà unico per ogni dispositivo mobile (IOS e Android) e potrà essere modificato fino a chiusura del sondaggio fissata per le ore le 16 di domenica. Il Premio Frind App prevede l’estrazione di 3 votanti a cui saranno donate le copie dei bozzetti delle prime 3 infiorate classificate, e un premio in denaro di 700 euro che sarà suddiviso tra i gruppi che avranno realizzato le prime 3 classificate secondo la giuria popolare FRIND.

 

LE MOSTRE

Museo delle Infiorate (Sala della Volta del Palazzo Comunale, Piazza della Repubblica).

Mostra dei bozzetti dei maestri infioratori, video, ricerche botaniche, foto delle classifiche 2005-16 e delle Infiorate realizzate in Italia e all’estero. Il tutto arricchito da un grande tappeto calpestabile (8x2 metri) che riproduce il disegno di un'infiorata incollata sulla strada…

Mostra di Ricamo floreale (Museo Infiorate, Piazza della Repubblica). Da domenica 11 giugno.

Esposizione dei lavori di ricamo presentati al concorso 2016 dedicato al, e delle opere premiate nelle passate edizioni del Concorso di ricamo a mano “Il fiore ricamato”. Indetto in occasione delle Infiorate del Corpus Domini, il concorso di ricamo a mano “IL FIORE RICAMATO E...” vuole valorizzare l’antica tradizione del ricamo che, attraverso pazienza e abilità manuali, continua ad esprimere l’amore per il bello come elemento di aggregazione tra vecchie e nuove generazioni. Il concorso è aperto a tutti e ogni partecipante può presentare, sul tema la gioia e la speranza, un solo lavoro (circa 30x30) che dovrà pervenire entro il 6 giugno 2017 a mezzo raccomandata al seguente indirizzo: Picchiotti Giovanna, via P.S. Fagotti, 12/A – 06038 Spello (PG), insieme a scheda esplicativa (dati personali e punti impiegati).

Mostra fotografica storica a cura di Cine Foto Amatori Hispellum (Via Giulia)

Da sabato 10 giugno. Esposizione di foto d’epoca che raccontano la storia delle infiorate di Spello dalla metà del XX secolo. 

“Spello, Giardini in fiore”, XI Mostra mercato di Florovivaismo (Giardini pubblici).

Sabato 17 e domenica 18 giugno, no stop dalle ore 10 del sabato fino alle ore 21 circa della domenica.  

“Spello Giardini in fiore” è l’appuntamento dedicato agli appassionati e ai professionisti del verde. La mostra, inserita nel programma della Infiorate di Spello, apre alle ore 10 del sabato per proseguire senza interruzioni fino alle ore 21 circa della domenica, andando ad arricchire la suggestiva e artistica “Notte dei Fiori” di Spello.  Ricco e variegato è l’assortimento di produzioni tipiche e di qualità provenienti dall’Umbria e da altre regioni italiane: piante grasse, specie da collezione e piante carnivore, tillandsie, pelargonium a foglia odorosa e gerani, orchidee e bulbi, rose protee, ornamentali e di interesse storico, produzioni e collezioni di lavande aromatiche. Tra le decorazioni e i complementi di arredo esterno: produzione artigianale sul momento di terrecotte e manufatti unici creati da artigiani locali e non.

 

VISITE GUIDATE NOTTURNE

InfiorArt. Sabato alle ore 21 e domenica alle ore 6,30 - Visite guidate notturne dei siti d’arte della città e dei tappeti floreali con partenza dalla Chiesa Santa M. Maggiore (gruppi di max 50 persone). Info: spello@sistemamuseo.itcultura@comune.spello.pg.it; 0742 301497/300034-39

Straordinaria Apertura Notturna della Pinacoteca Civica di Spello. Dalle ore 22 di sabato alle ore 1 di domenica.  

 

CONCORSO DI FOTOGRAFIA

XXVIII Concorso nazionale di Arte fotografica. Aperto a tutti i fotografi amatoriali o professionisti che vorranno immortalare le infiorate e partecipare al concorso "Trofeo Infiorate 2017”, a cura del Circolo Cine Foto Amatori Hispellum. Info: cinefotohispellum@libero.it - tel. 347 5813929

 

LE DECORAZIONI DELLA CITTÀ

Dal 1 maggio al 31 luglio tutta la città si trasforma con la XIII edizione di Finestre, Balconi e Vicoli fioriti, concorso nazionale “Comuni fioriti 2017”.  Il fiore e la decorazione floreale difinestre, balconi e vicoli del centro storico diventano cornice suggestiva e complemento naturale delle Infiorate di Spello. Grazie alla generosità degli spellani, scorci e angoli urbani (vicoli, porticati, scale, angoli caratteristici, ringhiere, davanzali, terrazzi e balconi ma anche orti e giardini) diventano quadri architettonici che valorizzano gli aspetti estetici e i luoghi caratteristici di Spello. Promosso dalla Pro Loco - IAT Spello in collaborazione con il Comune di Spello, l’Associazione Le Infiorate di Spello e con il patrocinio del Dipartimento di Scienze Agrarie, Alimentari e Ambientali dell’Università degli Studi di Perugia, il concorso si pone l’obiettivo di incentivare e promuovere i valori estetici, ambientali e turistici della città attraverso abbellimenti e decorazioni floreali di vicoli balconi, finestre, angoli caratteristici e spazi urbani. I visitatori potranno riconoscere ed ammirare gli allestimenti in concorso grazie a cartelli numerati esposti in modo visibile sui vicoli, sui balconi, sui davanzali e sulle altre strutture che partecipano al concorso. La partecipazione al concorso è gratuita e aperta a tutti i residenti e proprietari di immobili nei centri storici di Spello e Collepino. Le decorazioni saranno premiate in base ai seguenti criteri: combinazione dei colori dei fiori, sana e rigogliosa crescita degli stessi, mantenimento durante tutto il periodo del concorso, originalità , recupero e abbellimento di strutture edilizie ed architettoniche tipiche, inserimento armonico nel contesto urbano e paesaggistico. Premiazione prevista il 5 agosto.

 

ANNULLO POSTALE

Nel 2017 le Infiorate di Spello ricordano con un annullo filatelico speciale il maestro Eros Donnini, uno dei maggiori artisti che hanno lavorato nel Centro Filatelico dell'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, che per anni ha disegnato le cartoline dell’annullo postale delle Infiorate di Spello. Per omaggiare l’artista recentemente scomparso, la cartolina dell’annullo postale delle Infiorate di Spello 2017 riprodurrà il francobollo che lui disegnò per Poste Italiane su Villa Fidelia, nella serie “Ville d’Italia”, emesso il 10 ottobre 1983.  L’annullo filatelico si terrà la domenica dalle ore 8 in Piazza della Repubblica

 

LA MUSICA

Nel weekend delle Infiorate visitatori e turisti saranno intrattenuti da gruppi musicali con repertori di musica popolare, sacra, classica e jazz. 

 

NAVETTA TURISTICA

Dai parcheggi ai principali punti di accesso del centro storico.

 

AREE SOSTA PER CAMPER

PARCHEGGIO DEI CAMPI SPORTIVI – Loc. Osteriaccia - Via Centrale Umbra - Uscita dalla E45: Spello - seguire indicazioni. A 400 mt dal centro storico. Info e prenotazioni: Polisportiva Julia +39 0742-652676 Area sosta prevalentemente asfaltata e illuminata (circa 300 posti camper). Camper service adiacente: Porta Consolare, ingresso del centro storico. Info: VV. UU. tel. +39 0742.651221 > Acqua, pozzetto.

 

INFO POINT E GUIDA DI SPELLO

Due Info Point saranno allestiti nei punti di accesso principali di Spello. La Guida alle Infiorate e a Spello sarà disponibile nei punti di accoglienza, insieme a numerosi gadget in vendita, e sarà distribuita ai parcheggi.

 

INFORMAZIONI TURISTICHE

Pro Loco IAT Spello: piazza Matteotti 3; tel. 0742-301009; info@prospello.it; www.prospello.it; aperto tutti i giorni ore 9,30-12,30 e 15,30-17,30; il sabato dell'infiorata aperto fino a tarda notte.

Info Point Sistema Museo: via Tempio di Diana 9; tel. 0742-302239 spello@sistemamuseo.it; www.sistemamuseo.it; aperto da martedì a domenica ore 9-13 (aprile-settembre). Prenotazioni percorsi e visite guidate.

 

Informazioni:

 

Aggiornamenti del programma 2017  http://infioratespello.it/myportfolio/programma/

Archivio fotografico: https://www.dropbox.com/sh/jah0yxiins57cjk/9lApdqJDiJ ;

                        https://www.dropbox.com/sh/zy5mkbvaistwlhd/AABkiVgJ5UKaIgRZJ6XOZ-Jla?dl=0

Videoclip (6 minuti):  http://www.infioratespello.it/video-infiorate-di-spello/  alta ris. http://vimeo.com/70063024

Informazioni e Prenotazioni:  info@infioratespello.it

 

Contatti:

Associazione Le Infiorate di Spello: Piazza della Repubblica - 06038 Spello (PG) Tel. +39 339-2571653

Comune di Spello: Via Garibaldi, 19 - 06038 Spello (PG) Tel. +39 0742-30001 - cultura@comune.spello.pg.it

Pro Loco - IAT Spello: Piazza Matteotti, 3 - 06038 Spello (PG) Tel. +39 0742-301009 - info@prospello.it

 

    Comunicazione e Ufficio stampa Associazione Le Infiorate di Spello: TGC Eventi S.r.l.                                   Via delle Regioni 18/a - 06038 Spello | tel.  +39  0742846883 - www.tgceventi.it

      Resp. Ufficio stampa Monia Rossi +39 3332991700 - ufficiostampa@tgceventi

Uffici Comunali